為學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書記關(guān)于教育的重要論述，扎實(shí)推動(dòng)全國(guó)研究生教育會(huì)議精神落實(shí)，提升我校研究生科研創(chuàng)新能力，強(qiáng)化對(duì)學(xué)科前沿領(lǐng)域了解，拓展國(guó)際視野，經(jīng)研究決定，啟動(dòng)研究生全英文課程建設(shè)項(xiàng)目申報(bào)工作，現(xiàn)將有關(guān)事宜通知如下：

一、建設(shè)原則

以“立德樹人、服務(wù)需求、提高質(zhì)量、追求卓越”為根本任務(wù)，深入推進(jìn)研究生培養(yǎng)模式改革，遵循教育教學(xué)規(guī)律，突出學(xué)科特色，反映學(xué)科最新發(fā)展成果和教改教研成果，能夠拓寬學(xué)生的國(guó)際視野，提升研究生的科研創(chuàng)新能力，建設(shè)高水平研究生全英文課程項(xiàng)目。

二、申報(bào)條件

1.申報(bào)課程為非外語類專業(yè)課程。

2.課程負(fù)責(zé)人或課程團(tuán)隊(duì)成員具有良好師德，豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和較高的學(xué)術(shù)造詣。

3.課程負(fù)責(zé)人一般應(yīng)具有副教授及以上職稱，教學(xué)方法得當(dāng)，教學(xué)效果好。

4.課程須有一定的英文授課基礎(chǔ)，課程授課不低于32學(xué)時(shí)，每學(xué)年課程學(xué)習(xí)人數(shù)不低于15人。

三、建設(shè)要求

1.注重突出學(xué)科優(yōu)勢(shì)和特色。立足本學(xué)科優(yōu)良文化和師資力量，借鑒國(guó)內(nèi)外相關(guān)領(lǐng)域知名院校的課程體系和核心課程，凝練學(xué)科特色。

2.注重研究生教學(xué)規(guī)律和教學(xué)方法。教學(xué)目標(biāo)明確、教學(xué)思路清晰、組織編排課程內(nèi)容合理，層次分明，遵循學(xué)生認(rèn)知規(guī)律，設(shè)計(jì)相應(yīng)的學(xué)習(xí)任務(wù)。

3.注重教學(xué)質(zhì)量。學(xué)術(shù)學(xué)位類別課程突出知識(shí)創(chuàng)新能力培養(yǎng)、專業(yè)學(xué)位類別課程突出實(shí)踐創(chuàng)新能力培養(yǎng)，有助于提高研究生解決復(fù)雜和挑戰(zhàn)性問題能力，開拓研究生的國(guó)際視野。

4.注重課程延續(xù)性。課程內(nèi)容應(yīng)根據(jù)學(xué)科發(fā)展不斷更新，不斷吸納學(xué)生群體。

四、申報(bào)流程

1.各研究生培養(yǎng)單位推薦不超過兩門全英文研究生課程參與申報(bào)。

2.研究生院組織專家對(duì)申報(bào)項(xiàng)目進(jìn)行評(píng)審，對(duì)專家評(píng)審?fù)ㄟ^的項(xiàng)目公示后予以立項(xiàng)資助。

五、項(xiàng)目管理

1.研究生全英文課程項(xiàng)目建設(shè)周期為三年，立項(xiàng)一年半后進(jìn)行中期檢查，2027年上半年進(jìn)行結(jié)題驗(yàn)收。

2.研究生全英文課程項(xiàng)目學(xué)校資助金額為3萬元，申報(bào)單位可對(duì)獲批項(xiàng)目進(jìn)行配套資助。

3.研究生全英文課程項(xiàng)目納入本年度研究生精品課程項(xiàng)目進(jìn)行統(tǒng)一動(dòng)態(tài)管理，擇優(yōu)推薦參與吉林省研究生精品示范課程立項(xiàng)，對(duì)于進(jìn)展緩慢，成效不明顯的項(xiàng)目，予以取消。

4.建設(shè)周期結(jié)束，研究生院將對(duì)項(xiàng)目進(jìn)行結(jié)題驗(yàn)收。項(xiàng)目負(fù)責(zé)人應(yīng)提交項(xiàng)目的完成情況和取得的實(shí)效，以及課程教學(xué)大綱、不低于4學(xué)時(shí)的授課視頻。

六、材料報(bào)送

項(xiàng)目申請(qǐng)人根據(jù)《吉林大學(xué)研究生全英文課程建設(shè)項(xiàng)目申報(bào)書》（附件）的內(nèi)容要求，準(zhǔn)備相應(yīng)材料報(bào)送本單位，本單位確認(rèn)推薦名單之后在2024年1月4日9：00-15：00之間將推薦名單匯總表電子版發(fā)送至PGedu@jlu.edu.cn。

通過學(xué)院推薦的項(xiàng)目申請(qǐng)人請(qǐng)?jiān)?span style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; line-height: 30px; font-family: 宋體; font-size: 20px; box-sizing: border-box;">1月5日9:00-1月7日16:00之間，用校園網(wǎng)登陸吉林大學(xué)研究生培養(yǎng)管理信息平臺(tái)https://jlupy.jlu.edu.cn/Teacher/register進(jìn)行注冊(cè)，在線填寫《吉林大學(xué)研究生英文課程建設(shè)項(xiàng)目申報(bào)書》。

聯(lián)系人：楊哲      聯(lián)系電話：85166340

研究生院???

2023年12月18日